{"id":19796,"date":"2025-04-22T14:06:28","date_gmt":"2025-04-22T12:06:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/imprint\/"},"modified":"2026-03-27T14:41:26","modified_gmt":"2026-03-27T13:41:26","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Imprint<\/h1>
<\/div>

The doctors are responsible for the content published on this page<\/em><\/p>

MVZ Restart Ortho Tr\u00e4gergesellschaft GbR<\/p>

Dr. med. Nils Marschalek<\/p>

Jan-Paul Sparmann<\/p>

Felix Opitz-Maciuga<\/p>

Berliner Stra\u00dfe 1 + 3<\/p>

14169 Berlin-Zehlendorf<\/p>

Tel.: +49 30 346545600
Fax: (030) 77 327124
E\u2011mail: info@restart-ortho.de<\/p>

They are subject to the professional regulations of the Berlin Medical Association and the Health Professions Act of the State of Berlin. The regulations can be found in the Law Gazette of the State of Berlin 1997, page 678; Supplemented by the VIII. Law amending the Berlin Chamber Ordinance of October 5, 1999, page 537 <\/p>

Responsible supervisory authority<\/em><\/p>

State Office for Health and Social Affairs Berlin<\/p>

S\u00e4chsische Stra\u00dfe 28, 10707 Berlin<\/p>

Responsible Association of Statutory Health Insurance Physicians<\/em><\/p>

Kassen\u00e4rztliche Vereinigung Berlin
Corporation under public law
Masurenallee 6 A
14057 Berlin<\/p>

Tel.: 030 \u2013 31 003 \u2013 0
Fax: 030 \u2013 31 003 \u2013 380
E\u2011Mail: KVBE@kvberlin.de
Internet: www.kvberlin.de<\/p>

Responsible chamber<\/em><\/p>

\u00c4rztekammer Berlin
Corporation under public law
Friedrichstra\u00dfe 16
10969 Berlin<\/p>

Tel.: 030 \u2013 40 80 6 \u2013 0
Fax: 030 \u2013 40 80 6 \u2013 34 99
E\u2011Mail: kammer@aekb.de<\/a>
Internet: www.aerztekammer-berlin.de<\/a><\/p>

Legal professional title Dr. Marschalek<\/em><\/p>

Specialist in orthopedics and trauma surgery<\/p>

Attending physician<\/p>

All titles awarded in the Federal Republic of Germany<\/p>

Legal professional title Dr. Hoburg<\/em><\/p>

Specialist in orthopedics and trauma surgery<\/p>

All titles awarded in the Federal Republic of Germany<\/p>

Legal professional title Mr. Sparmann <\/em><\/p>

Specialist in orthopedics and trauma surgery<\/p>

Specialist in special trauma surgery<\/p>

Attending physician<\/p>

All titles awarded in the Federal Republic of Germany<\/p>

Legal professional title Mr. Opitz-Maciuga <\/em><\/p>

Specialist in orthopedics and trauma surgery<\/p>

All titles awarded in the Federal Republic of Germany<\/p>

Professional regulations<\/em><\/p>

Professional code of conduct of the Berlin Medical Association
Berlin Chamber Act<\/p>

(The regulations can be found on the website of the Berlin Medical Association under “Laws-Ordinances”)<\/p>

The managing partners<\/em><\/p>

Dr. med. Nils Marschalek<\/p>

Dr. Med. Arnd Hoburg<\/p>

Jan-Paul Sparmann<\/p>

Felix Opitz-Maciuga<\/p>

Disclaimer<\/em><\/p>

Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content. In a judgment dated May 12, 1998, the Hamburg Regional Court decided that by including a link, one may be held jointly responsible for the content of the linked page. According to the Regional Court, this can only be prevented by expressly distancing oneself from this content. We therefore emphasize that we have no influence whatsoever on the design and content of the linked pages, expressly distance ourselves from all content on all linked pages on this homepage and do not adopt their content as our own. This declaration applies to all links on this homepage. The exercise of offered download options and any associated software adaptation by the user to use these download offers is at the user’s own risk. The use of contact data published within the framework of the imprint or comparable information, such as postal addresses, telephone and fax numbers and e-mail addresses, by third parties for the transmission of information that has not been expressly requested is not permitted. Legal action against senders of so-called spam mails in the event of violations of this prohibition is expressly reserved <\/p>

Website and design:<\/p>

Florian Eck \/ Qunomedical<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imprint The doctors are responsible for the content published on this page MVZ Restart Ortho Tr\u00e4gergesellschaft GbR Dr. med. Nils Marschalek Jan-Paul Sparmann Felix Opitz-Maciuga Berliner Stra\u00dfe 1 + 3 14169 Berlin-Zehlendorf Tel.: +49 30 346545600 Fax: (030) 77 327124E\u2011mail: info@restart-ortho.de They are subject to the professional regulations of the Berlin Medical Association and the […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-19796","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19796"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21194,"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19796\/revisions\/21194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.restart-ortho.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}